EmoriaAffiches d’art et cartes du ciel personnalisées
Maps · Collection 01

Affiche de Bayonne, d’après la carte réelle

43,4929°N / 1,4748°O · France

Deux cours d’eau découpent cette ville en trois, et la vieille ville tient dans le bec du confluent. La ligne droite qui file vers la mer n’a rien de naturel : elle a été creusée.

Vous choisissez le cadrage, la palette et les mots du cartel. L’œuvre est dessinée à partir des données réelles, puis imprimée à la demande dans l’atelier le plus proche de chez vous.

Ce que la carte montre

Un fleuve qu’on a obligé à changer de sortie

Regardez la partie basse du fleuve, à gauche : elle est droite, régulière, bordée de digues, et elle tranche avec les méandres qu’il fait en amont. C’est un canal. L’Adour vagabondait autrefois vers le nord, ressortant tantôt à Capbreton, tantôt à Vieux-Boucau ; on lui a barré le cours et creusé une sortie neuve. Depuis, la ville a une façade maritime à huit kilomètres d’elle-même, et la carte le montre mieux qu’un texte.

Lire la suite

Le reste se lit en trois morceaux, séparés par l’eau : le Grand Bayonne dans le bec des deux rivières, le Petit Bayonne entre la Nive et l’Adour, Saint-Esprit sur l’autre rive. Sur la hauteur au-dessus de ce dernier, une tache claire signale la citadelle. Ne cherchez pas son étoile : le fond de carte ne dessine pas les remparts, et il ne reste ici que son emprise. Le faisceau de voies qui cerne le quartier ne se voit pas davantage, le rail ne fait jamais figure sur ces affiches.

Composer la vôtre

Ce qui va bien à Bayonne

La palette

Tout tient au fleuve, alors donnez-lui de la valeur : c’est lui qui traverse tout le cadre en diagonale, de l’océan au coude de l’est. Le vert, lui, se dessine largement, et c’est un choix à faire : appuyé, les boisements du nord et des rives couvrent la moitié de la feuille et disputent au fleuve sa place de seule masse continue ; tenu pâle, ils rentrent dans le fond et l’eau reste seule maîtresse. La citadelle, en revanche, ne fera pas la tache que vous espérez : le fond de carte ne dessine pas ses remparts, il n’en reste qu’une emprise claire sur la hauteur. Et si vous voulez un contraste, prenez celui du bâti dense du bec contre le blanc des rives, ou opposez la brique chaude de la terre à la fraîcheur de l’eau.

Le cadrage

Vertical, et reculé jusqu’à ce que l’océan entre en haut à gauche. C’est ce qui fait la différence entre une affiche de confluence et une affiche de Bayonne : sans la mer, on perd le fait que la sortie du fleuve a été creusée. Approchez d’un cran et le Y des deux rivières devient magnifique, le vieux centre se lit rue par rue, mais le chenal sort du cadre et l’histoire avec lui.

Le cartel

Le titre, une ligne dessous, les coordonnées. Un nom de quai, une date, le nom du quartier où vous viviez : c’est cette ligne qui fait passer d’un plan de Bayonne à votre plan de Bayonne.

La fiche
Sujet
Bayonne, France
Palette
Bayonnais
Fond de carte
Épuré et Détaillé
Mise en page
Classique
Typographie
Caractère
Cadrage
Zoom 11,6
Fondu sur les bords
0 %
Format
Portrait
La palette de cette affiche

Bayonnais

Seize encres, dans l’ordre du configurateur. Elle n’est pas au catalogue, mais vous la retrouvez à la bibliothèque des palettes, avec sa matière.

  • Fond
  • Eau
  • Végétation
  • Ville
  • Routes
  • Bâtiments
  • Texte
  • Autoroutes
  • Routes principales
  • Routes secondaires
  • Routes tertiaires
  • Rues
  • Dessertes
  • Chemins
  • Voies ferrées
  • Frontières
Composer avec cette palettePartir de celle-ci pour la modifier

Ouvre l’atelier des couleurs avec ces 16 encres en place : changez-en une, gardez le reste.

Elle vous attendra dans votre espace, prête pour n’importe quelle œuvre.

Ce que le dessin raconte

Trois dates qui expliquent ce dessin

1578On a déplacé l’embouchure d’un fleuve

L’ingénieur Louis de Foix fit barrer le cours de l’Adour au Trossoat et creuser un canal de mille huit cents mètres jusqu’à l’océan. Les travaux durèrent de 1573 à 1578, et le 28 octobre 1578 la dernière barre de sable céda : la nouvelle embouchure était ouverte. C’est elle que vous voyez au coin haut de la feuille, droite et diguée. Bayonne a retrouvé ce jour-là un accès direct à la mer qu’elle avait perdu.

1666Le port était au milieu de la ville

Installée à la confluence, dans une zone qu’on appelait la grand mar, Bayonne fut un grand port maritime et fluvial entre le douzième et le quatorzième siècle, sous domination anglaise. Colbert y fit aménager dès 1666 l’Arsenal du Roi, sur la rive droite. Les quais et les chantiers occupaient alors le centre même de la ville ; aujourd’hui le port s’est déplacé vers l’aval, entre Boucau, Tarnos et Anglet, c’est-à-dire vers le haut de votre affiche.

1680Vauban a coiffé le faubourg d’une citadelle

Dessinée en 1680 par Vauban et achevée en cinq ans, la citadelle est un carré à quatre bastions à orillons, flanqué de trois demi-lunes, complété en 1830 de vastes ouvrages extérieurs. Elle domine le faubourg Saint-Esprit et la rive droite, et pouvait tenir douze cents hommes. Sur la carte, elle ne se signale que par une hauteur restée vide au milieu du bâti : la forme est dans le sol, pas dans le dessin.

Avant de commander

Les quatre questions qu’on se pose

Puis-je choisir n’importe quel lieu, n’importe quelle date ?

Oui. La recherche couvre le monde entier, d’une capitale à un hameau. Pour la collection Sky, toute date fonctionne, passée ou à venir : le ciel se calcule.

Quels formats proposez-vous ?

Du 21 × 29,7 cm au 84,1 × 118,9 cm, soit les formats A4 à A0, en portrait ou en paysage selon le support. Chaque format est affiché avec son prix dans l’éditeur.

Quels supports proposez-vous ?

Quatre, du plus épuré au plus habillé.

  • Le papier fine art matUn papier d’art de 200 g/m², au rendu mat et profond : le tirage nu, à encadrer selon votre goût.
  • Les baguettes boisLe tirage suspendu entre deux baguettes de bois, prêt à accrocher, dans l’esprit des affiches d’atelier.
  • Le cadre classiqueLe tirage monté sous verre acrylique dans un cadre fin, assemblé à la main, livré prêt à accrocher.
  • La toile encadréeL’œuvre imprimée sur toile, tendue sur châssis et cerclée d’un cadre : une présence de galerie.
Quels sont les délais ?

Comptez 1 à 4 jours ouvrés de fabrication, jusqu’à 7 pour les cadres et les toiles montés à la main, puis 1 à 6 jours ouvrés d’acheminement en livraison standard.

Les éditions numériques, elles, sont disponibles immédiatement : le fichier de votre œuvre vous est envoyé par email dès la commande.

Votre Bayonne

Le pont que vous preniez, celui des trois quartiers qui était le vôtre, la rive où vous descendiez. Les deux rivières sont les mêmes pour tout le monde. Le côté où vous rentriez le soir ne l’est pas.

Composer mon affiche de Bayonne